2010年1月23日星期六

Korean Movie?

我有一個同事一定要塞一疊韓國片叫我欣賞欣賞,我唯有睇啦.咁啱老婆大人出街買嘢於是乎我就擺隻牒入去睇啦.由於太悶所以我就去咗整出前一丁填肚.點知我老婆大人就係呢個時候打電話來,以下係我哋嘅對話:
老婆: 老公,你做緊咩嘢啊?
我: 煮公仔麵;睇緊咸片(韓片)
老婆: 嗄?睇咸片? (心諗咁誠實?)
我: 係呀,呢套咸片(韓片)悶到抽筋,成幾分鐘都不講嘢,咩仆街戲.早知就唔睇啦.
老婆: 乜咸戲要講嘢嘅咩?
我: 咩唔係啊,我煮完麵嗰兩隻嘢都係同一個姿勢又無嘢講,我以後都無睇咸片啦(韓片).
老婆: 你以後都唔睇咸片?
我: 唔睇,打死都唔睇啦
老婆: 咁好?
我: 係
老婆: ......唔 (猶疑)....我依家趕番來啦
我: 慢慢都未遲
老婆: bye. 嘟嘟嘟嘟嘟嘟嘟嘟嘟嘟嘟嘟嘟
我: 有冇搞錯咁急都有嘅

當然最後上訴得直啦. Haha. 揾個國語人試吓啦.

沒有留言:

發佈留言